Sumérgete en el Sonido Vintage: Descubre las Interfaces Heritage Audio i73

Sumérgete en el Sonido Vintage: Descubre las Interfaces Heritage Audio i73

  • ESPAÑOL
  • ENGLISH
  • Las interfaces de audio Heritage Audio i73 son una adición emocionante al mundo del audio profesional. Diseñadas con un enfoque en la calidad de sonido y la estética vintage, estas interfaces ofrecen una experiencia de grabación excepcional.


    Para aquellos que buscan sonidos vintage dentro de una configuración moderna sin romper el banco, el Heritage Audio i73 te ofrece el mojo vintage con preamplificadores integrados. Esta interfaz USB-C se destaca de inmediato gracias a su auténtico preamplificador analógico inspirado en los tonos clásicos británicos de la década del '73. Ya sea que busques una cálida calidez analógica sutil o un impulso vintage crujiente, el i73 tiene todo eso en una interfaz de audio compacta y sin complicaciones que se conecta directamente a tu computadora.

    CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

    SONIDO VINTAGE, CONVENIENCIA CONTEMPORÁNEA

    El i73 viene con preamplificadores estilo '73 analógicos de Heritage Audio, que ofrecen hasta 70 dB de ganancia suave y sedosa para voces, guitarra y más. La mejor parte es que no se requiere enrutamiento ni conexión en cadena; si tu computadora tiene una entrada USB-C, entonces estás listo para inyectar los sonidos del '73 en tus pistas.

    OPCIONES VERSÁTILES DE ENTRADA

    Aprovechando al máximo su carcasa compacta, el i73 incluye una amplia gama de opciones de entrada para adaptarse a cualquier tipo de sesión de grabación. Tienes tus clásicas entradas XLR/línea para voces o instrumentos, una DI dinámica JFET para guitarra y bajo, e incluso una entrada MIDI para conectar sintetizadores y secuenciadores con facilidad.

    CONTROL MÁXIMO A TRAVÉS DEL MEZCLADOR DE HERITAGE AUDIO

    El i73 ofrece un control y monitoreo sin precedentes gracias al software MIXER de Heritage Audio, que procesa tu audio con una latencia cercana a cero y te permite manejar tus salidas de forma independiente de tu DAW. Incluso puedes monitorear tu señal de audífonos y cargar plugins nativos directamente en el software para que puedas estar al tanto de todo tu flujo de trabajo. Todo esto es alimentado por el DSP superior del i73, que maneja incluso las sesiones más exigentes sin esfuerzo.

    PLUG-INS DE EFECTOS PREMIUM Y EMULACIONES DE AMPLIFICADORES

    Accede al sonido de equipos externos legendarios y efectos clásicos, incluyendo simuladores de amplificadores de clase mundial, calidez de cinta vintage fiel a la realidad, reverb de placa rica, delay de cinta expresivo y mucho más. La creciente biblioteca de complementos con DSP de Heritage Audio promete llevar los sonidos auténticos de los equipos clásicos a tu interfaz de escritorio con el i73.

    Estos se pueden insertar en la ruta de audio durante la grabación utilizando el mezclador de software personalizado, que te permite grabar las señales en seco y húmedo simultáneamente. Heritage Audio llama a esto "Experiencia Analógica Completa".

    Los Plugins también vienen en versiones nativas, para que puedas ejecutarlos en tu DAW. Además, hay un canal de loopback para traer audio de otras aplicaciones que se ejecuten en tu computadora, perfecto para transmisiones o podcasts.

    INTERFAZ DE ESCRITORIO USB PLUG AND PLAY

    Diseñado con flujos de trabajo de grabación modernos en mente, el i73 ofrece el sonido clásico de los años 70 de la Edad de Oro de la grabación analógica en un paquete que cualquier músico, productor o ingeniero puede disfrutar hoy.

    Las tres interfaces de audio de la serie Heritage Audio i73 Pro cuentan con el diseño distintivo del fabricante con perillas de ganancia estilo consola Marconi. Las interfaces son compatibles con Windows y macOS, y se conectan a través de USB-C. Sin embargo, requieren un adaptador de corriente DC por separado.

    Componentes Internos de las Interfaces de Audio Heritage Audio i73

    Preamplificadores Clase A Estilo 73

    Las interfaces Heritage Audio i73 incorporan preamplificadores de clase A estilo 73. Estos preamplificadores son una parte fundamental de la cadena de señal.

    Características clave:

    Diseño Clase A: Los preamplificadores operan en modo Clase A, lo que garantiza una alta calidad de sonido y una respuesta lineal.
    Estilo 73: Están modelados después de los legendarios preamplificadores Neve 1073 utilizados en la “era dorada” de la grabación.
    Transformador Puro: Cada preamplificador está acoplado a un transformador puro Clase A, lo que agrega calidez y carácter al sonido.

    Entradas y Salidas:

    Las interfaces i73 ofrecen una variedad de opciones de entrada y salida:

    Entrada de Micrófono/Línea: Utiliza un conector combo XLR para conectar micrófonos o fuentes de línea.
    Entrada JFET DI: Diseñada específicamente para instrumentos Hi-Z como guitarras y bajos eléctricos.
    Entradas de Línea Adicionales: Perfectas para conectar otros dispositivos o fuentes de línea.
    Salidas de Monitor Estéreo: Controladas independientemente por el mezclador de Heritage Audio.
    Entradas/Salidas ADAT Lightpipe: Permite expandir las capacidades de la interfaz digitalmente.

    Mezclador Alimentado por DSP

    El mezclador incorporado en las interfaces i73 es impulsado por DSP (procesamiento digital de señales).

    Características:

    Monitoreo en Tiempo Real: Proporciona monitoreo directo con una latencia imperceptible.
    Efectos DSP: Incluye una creciente colección de efectos de grabación alimentados por DSP.
    Modelado de Equipos Clásicos: Los efectos están modelados a partir de los equipos clásicos de Heritage Audio y su colección privada de equipos vintage.

    El mezclador alimentado por DSP en las interfaces de audio Heritage Audio i73 es una parte crucial de su funcionalidad. Está impulsado por DSP (procesamiento digital de señales) el cual permite realizar monitorización directa y procesamiento en tiempo real con una latencia imperceptible.

    Funcionamiento de los Efectos DSP:
    Los efectos DSP son procesados por los interfaces mediante el mezclador. y pueden ejecutarse en el DSP incorporado o de forma nativa en tu DAW.  La lista de plugins incluye emulaciones de dispositivos Heritage Audio y otros efectos modelados a partir de equipos clásicos. Algunos nombres de efectos incluyen Britstrip, HA15, HAtape y Tapeoplex.

    EL CATÁLOGO

    El punto de entrada a la gama es el i73 PRO ONE, con capacidad de 2 entradas/4 salidas y uno de los preamplificadores de Clase A balanceados con transformador de Heritage Audio. El i73 PRO 2 ofrece dos preamplificadores integrados en un formato de 2 entradas/4 salidas y actualiza el diseño para incluir dos conexiones combinadas XLR/jack, y el buque insignia i73 PRO EDGE agrega dos entradas de línea adicionales en conexiones jack, con la capacidad completa de 12 entradas/16 salidas posible digitalmente a través de ADAT.

    Los tres modelos cuentan con entradas de instrumentos, salidas de monitoreo estéreo y para auriculares, con el i73 PRO EDGE incluyendo dos entradas de instrumentos y dos salidas para auriculares. Cada uno incluye interruptores para controlar la alimentación phantom de +48v, Pad y Fase, así como botones de Mono, Silencio y Atenuación en la etapa de salida.

    Heritage Audio garantiza que los usuarios de los tres dispositivos experimenten una ruta de señal completamente analógica que recuerda la "Era dorada" de la grabación. Esta señal luego pasa por una conversión AD/DA de alta calidad, para grabación, mezcla y reproducción a hasta 24 bits/192 kHz.

    Cada compra del i73 PRO también brinda acceso a un impresionante paquete de Plugins Premium en formatos AAX/AU/VST3. Estos incluyen BritStrip (tira de canal), HA 15 PRO (amplificador de bajo), HA 240 Gold Foil Verb y Heritage TAPEoPLEX.

    Heritage Audio i73 Pro One:

    La más pequeña del trío, la i73 Pro One, está diseñada para estudios caseros y músicos que buscan grabar con estándares de calidad elevados.  Puedes grabar flujos de audio directos (secos) y procesados simultáneamente en tu DAW.

    - Es una Interfaz de audio USB-C de 2 IN / 4 OUT.
    - Contiene 1 preamplificador de clase A estilo 73 con hasta 70 dB de ganancia para grabaciones de alta calidad.
    - Además contiene 1 entrada de línea adicional.
    - Salida de monitor estéreo TRS controlada independientemente por el mezclador de Heritage Audio.

    Heritage Audio i73 Pro 2:

    Esta interfaz ofrece más opciones de conectividad y versatilidad.  También puedes grabar flujos wet y dry a tu DAW al mismo tiempo.

    - Es una interfaz de audio USB-C de 2 IN / 4 OUT.
    - 2 preamplificadores Clase A estilo 73 con hasta 70 dB de ganancia.
    - Entrada de micrófono/línea (jack XLR combo) y entrada dedicada JFET DI para instrumentos Hi-Z.
    - 2 entradas de línea adicionales.
    Salida de monitor estéreo TRS controlada independientemente por el mezclador de Heritage Audio.

    Heritage Audio i73 Pro Edge:

    La más completa y expansible de las tres interfaces.  Además, incorpora entradas/salidas ADAT Lightpipe para expandir aún más sus capacidades.

    - Interfaz de audio USB-C de 12 IN / 16 OUT (ampliable digitalmente hasta 8 canales a través de ADAT).
    - 2 preamplificadores vintage estilo 73 con transformador puro Clase A integrado.
    - Entradas de micrófono, línea e instrumento.
    - 2 entradas de línea adicionales.
    - Entradas/salidas ADAT Lightpipe de 8 canales.
    - Mezclador alimentado por DSP para procesamiento en tiempo real.
    Salida de monitor estéreo TRS controlada independientemente por el mezclador de Heritage Audio.

    El i73 PRO ONE, i73 PRO TWO y i73 PRO EDGE estarán próximanete disponibles en Musical Boutique y su valor actual en tiendas en USA, con un precio de $649, $999 y $1,499 respectivamente.

  • The Heritage Audio i73 audio interfaces are an exciting addition to the world of professional audio. Designed with a focus on sound quality and vintage aesthetics, these interfaces offer an exceptional recording experience.


    For those seeking vintage sounds within a modern setup without breaking the bank, the Heritage Audio i73 offers vintage mojo with built-in preamplifiers. This USB-C interface stands out immediately thanks to its authentic analog preamplifier inspired by the classic British tones of the '73 decade. Whether you're looking for subtle warm analog warmth or a crispy vintage boost, the i73 has it all in a compact, hassle-free audio interface that connects directly to your computer.

    KEY FEATURES

    VINTAGE SOUND, CONTEMPORARY CONVENIENCE

    The i73 comes with Heritage Audio's '73-style analog preamplifiers, offering up to 70 dB of smooth and silky gain for vocals, guitar, and more. The best part is that no routing or daisy-chaining is required; if your computer has a USB-C input, then you're ready to inject '73 sounds into your tracks.

    VERSATILE INPUT OPTIONS

    Making the most of its compact housing, the i73 includes a wide range of input options to suit any recording session type. You have your classic XLR/line inputs for vocals or instruments, a dynamic JFET DI for guitar and bass, and even a MIDI input for easy connection of synthesizers and sequencers.

    MAXIMUM CONTROL THROUGH HERITAGE AUDIO MIXER

    The i73 offers unprecedented control and monitoring thanks to Heritage Audio's MIXER software, which processes your audio with near-zero latency and allows you to handle your outputs independently from your DAW. You can even monitor your headphone signal and load native plugins directly into the software so you can stay on top of your entire workflow. All of this is powered by the superior DSP of the i73, which handles even the most demanding sessions effortlessly.

    PREMIUM EFFECT PLUGINS AND AMPLIFIER EMULATIONS

    Access the sound of legendary outboard gear and classic effects, including world-class amplifier simulators, faithful-to-reality vintage tape warmth, rich plate reverb, expressive tape delay, and much more. Heritage Audio's growing library of DSP plugins promises to bring authentic sounds of classic gear to your desktop interface with the i73.

    These can be inserted into the audio path during recording using the custom software mixer, allowing you to record dry and wet signals simultaneously. Heritage Audio calls this "Complete Analog Experience".

    The Plugins also come in native versions, so you can run them in your DAW. Additionally, there's a loopback channel to bring audio from other applications running on your computer, perfect for streams or podcasts.

    PLUG AND PLAY USB DESKTOP INTERFACE

    Designed with modern recording workflows in mind, the i73 offers the classic sound of the 1970s Golden Age of analog recording in a package that any musician, producer, or engineer can enjoy today.

    The three audio interfaces in the Heritage Audio i73 Pro series feature the manufacturer's distinctive design with Marconi-style console gain knobs. The interfaces are compatible with Windows and macOS, and connect via USB-C. However, they require a separate DC power adapter.

    Internal Components of Heritage Audio i73 Audio Interfaces

    Class A '73-Style Preamplifiers

    The Heritage Audio i73 interfaces incorporate Class A '73-style preamplifiers. These preamps are a crucial part of the signal chain.

    Key features:

    Class A Design: The preamps operate in Class A mode, ensuring high sound quality and linear response.
    '73 Style: They are modeled after the legendary Neve 1073 preamplifiers used in the "golden era" of recording.
    Pure Transformer: Each preamp is coupled with a pure Class A transformer, adding warmth and character to the sound.

    Inputs and Outputs:

    The i73 interfaces offer a variety of input and output options:

    Mic/Line Input: Uses an XLR combo connector to connect microphones or line sources.
    JFET DI Input: Specifically designed for Hi-Z instruments such as guitars and electric basses.
    Additional Line Inputs: Perfect for connecting other devices or line sources.
    Stereo Monitor Outputs: Independently controlled by the Heritage Audio mixer.
    ADAT Lightpipe Inputs/Outputs: Allows for digitally expanding interface capabilities.

    DSP-Powered Mixer

    The built-in mixer on the i73 interfaces is powered by DSP (digital signal processing).

    Features:

    Real-Time Monitoring: Provides direct monitoring with imperceptible latency.
    DSP Effects: Includes a growing collection of DSP-powered recording effects.
    Classic Gear Modeling: Effects are modeled after Heritage Audio's classic equipment and their private collection of vintage gear.

    The DSP-powered mixer in Heritage Audio i73 audio interfaces is a crucial part of their functionality. It's driven by DSP (digital signal processing) which enables direct monitoring and real-time processing with imperceptible latency.

    Operation of DSP Effects:
    DSP effects are processed by the interfaces via the mixer and can be run on the built-in DSP or natively in your DAW. The plugin list includes emulations of Heritage Audio devices and other effects modeled after classic gear. Some effect names include Britstrip, HA15, HAtape, and Tapeoplex.

    THE CATALOG

    The entry point to the range is the i73 PRO ONE, featuring 2 inputs/4 outputs capability and one Heritage Audio balanced Class A transformer preamplifier. The i73 PRO 2 offers two built-in preamps in a 2 inputs/4 outputs format and upgrades the design to include two XLR/jack combo connections, and the flagship i73 PRO EDGE adds two additional line inputs on jack connections, with full 12 inputs/16 outputs digitally possible via ADAT.

    All three models feature instrument inputs, stereo monitor outputs, and headphone outputs, with the i73 PRO EDGE including two instrument inputs and two headphone outputs. Each includes switches to control +48v phantom power, Pad, and Phase, as well as Mono, Mute, and Attenuation buttons at the output stage.

    Heritage Audio ensures users of all three devices experience a completely analog signal path reminiscent of the "Golden Age" of recording. This signal then goes through high-quality AD/DA conversion, for recording, mixing, and playback at up to 24 bits/192 kHz.

    Each purchase of the i73 PRO also grants access to an impressive bundle of Premium Plugins in AAX/AU/VST3 formats. These include BritStrip (channel strip), HA 15 PRO (bass amp), HA 240 Gold Foil Verb, and Heritage TAPEoPLEX.

    Heritage Audio i73 Pro One:

    The smallest of the trio, the i73 Pro One, is designed for home studios and musicians aiming to record with high-quality standards. You can record direct (dry) and processed audio streams simultaneously into your DAW.

    - It's a 2 IN / 4 OUT USB-C audio interface.
    - Contains 1 Class A style 73 preamplifier with up to 70 dB of gain for high-quality recordings.
    - Also contains 1 additional line input.
    - TRS stereo monitor output independently controlled by the Heritage Audio mixer.

    Heritage Audio i73 Pro 2:

    This interface offers more connectivity options and versatility. You can also record wet and dry streams to your DAW simultaneously.

    - It's a USB-C 2 IN / 4 OUT audio interface.
    - 2 Class A style 73 preamplifiers with up to 70 dB of gain.
    - Mic/line input (XLR combo jack) and dedicated JFET DI input for Hi-Z instruments.
    - 2 additional line inputs.
    - TRS stereo monitor output independently controlled by the Heritage Audio mixer.

    Heritage Audio i73 Pro Edge:

    The most complete and expandable of the three interfaces. It also incorporates ADAT Lightpipe inputs/outputs to further expand its capabilities.

    - Interfaz de audio USB-C de 12 IN / 16 OUT (ampliable digitalmente hasta 8 canales a través de ADAT).
    - 2 preamplificadores vintage estilo 73 con transformador puro Clase A integrado.
    - Entradas de micrófono, línea e instrumento.
    - 2 entradas de línea adicionales.
    - Entradas/salidas ADAT Lightpipe de 8 canales.
    - Mezclador alimentado por DSP para procesamiento en tiempo real.
    - Salida de monitor estéreo TRS controlada independientemente por el mezclador de Heritage Audio.

    El i73 PRO ONE, i73 PRO TWO y i73 PRO EDGE estarán próximanete disponibles en Musical Boutique y su valor actual en tiendas en USA, con un precio de $649, $999 y $1,499 respectivamente.

Artículo anterior Vanguard V24 - ¿El nuevo legendario?
Artículo siguiente Neve se estrena con Interfaz de audio en su Channel Strip 1073

Dejar un comentario

Los comentarios deben ser aprobados antes de aparecer

* Campos requeridos